Using Pronoun Number and Gender
The word that a pronoun replaces is called its antecedent. If the antecedent is singular, the pronoun must be singular. If the antecedent is plural, the pronoun must be plural. They must agree in number.
The three friends shared memes on their chat page.
(Because the noun "friends" is plural, the pronoun "their" must be plural.)